Jasson Dominguez questions loom for Yankees with roster expansion comin